Salt Lake City (Utah) - La compagnie aérienne régionale américaine Skywest Airlines a présenté ses excuses à un de ses passagers qui n'avait pas été autorisé à utiliser les toilettes durant un vol d'une heure et avait du se soulager la vessie en urinant dans le \"sac vomitif\" de l'appareil après avoir bu deux \"grandes bières\" au bar de l'aéroport.

L'homme, James Whipple, était sur un vol entre Boise (Idaho) et Salt Lake City (Utah) le 7 Mars dernier et souhaitait pouvoir utiliser les toilettes de l'appareil. Malheureusement, le commandant de bord les avait déclarées inutilisables car l'ampoule intérieure ne fonctionnait pas. James Whipple a indiqué avoir consommé deux \"grandes bières\" à l'aéroport de Boise et avoir pourant utilisé les toilettes de l'aéroport avant de prendre l'appareil avant le départ mais n'a pu s'empêcher de devoir se soulager une deuxième fois en vol.


A consommer avec la plus grande des modérations

\"Je n'avais pas le choix\" a-t-il confirmé. Aucun des passagers n'a remarqué l'homme urinant dans un sac vomitif, seule une hôtesse s'en est aperçu et a prévenu le commandant de bord qui lui-même a aussitôt prévenu la police à l'arrivée à Salt Lake City. James a été interrogé brièvement et a été relaché ensuite.

La compagnie aérienne lui a envoyé une lettre d'excuses dans laquelle elle explique qu'elle avait préféré interdire l'usage des toilettes comme la règlementation lui impose et prévoir le changement d'ampoule à l'arrivée plutôt que de devoir retarder le vol en la changeant au départ.

Eh beh bientot sur un vol Paris - Sydney, on aura même plus le droit de se soulager

non sérieusement je me demande pourquoi les services de police l'ont interrogés ... C'est un acte terroriste ?

Encore une abérration procéduriale !

non surement une sorte d'exhibition.
Quand on voit que la bas pour un vol de velo tu peux te faire tirer dessus, faut pas trop se poser de question

Et encore nous avons un gros avantage sur les filles.

c'est sur que si un truc comme ca nous arrive, on serait beaucoup moins discrete