Brésil: onze morts dans l'accident d'un jet privé
Onze personnes sont mortes vendredi dans la chute d'un petit avion d'affaires au nord-est du Brésil. L'appareil s'est écrasé près de la piste d'une station balnéaire de Trancoso, sur la côte sud de l'Etat de Bahia, a indiqué la police locale.

\"Il y avait huit passagers et trois membres d'équipage et il n'y a pas de survivant\", a indiqué un membre de la police militaire de Trancoso.

L'avion, un King Air 350, était parti de l'aéroport de Congonhas à Sao Paulo et s'est écrasé en essayant d'atterrir alors qu'il était pris au milieu d'une tempête dans la luxueuse station balnéaire privée de Terravista, à 8 km de Trancoso.

(ats / 23 mai 2009 07:40)

Le Beech Super King Air 350 immatriculé PR-MOZ accidenté :

voila :

http://noticias.terra.com.br/brasil/int ... pouso.html

O empresário Roger Ian Wright, 56, sócio fundador da Arsenal Investimentos, é um dos ocupantes do avião bimotor King Air B350, prefixo PR-MOZ, que caiu na noite desta sexta-feira na região de Porto Seguro, na Bahia, com ao menos 11 pessoas. A primeira mulher dele, Barbara Cecilia Luchsinger Wright, morreu no acidente da TAM de 1996 --no qual morreram 99 pessoas, na zona sul de São Paulo.

Wright também atuou como conselheiro independente da TAM de 2003 a 2008, entre outras empresas. O executivo foi ainda sócio e membro da Diretoria Executiva do Banco de Investimentos Garantia e do Conselho de Administração do Credit Suisse First Boston Garantia. Graduado em administrações de empresa pela Wharton School (University of Pennsylvania).

A segunda mulher de Wright, Lucila Lins, também estava na aeronave. Entretanto, a lista oficial com os nomes dos ocupantes do avião não havia sido divulgada até as 2h deste sábado. Testemunhas relataram ter visto uma explosão logo após a queda. Os bombeiros descartam haver sobreviventes.

Wright é responsável pela área de Capital Advisory e membro ativo da equipe de Corporate Finance da Arsenal Investimentos, cuja sede é em São Paulo.

Vite fait la traduction : Roger Ian , un des occupants de lavion a eu sa premiere femme morte dans le crash du vol TAM en 1996 a Sao Paulo.
Sa deuxieme femme etait a bord du King Air.....

Pas de chance