Les dernières news

Islip (New York/USA) - Un avion de la compagnie aérienne américaine Southwest Airlines a été le cadre d'une alerte à la bombe inhabituelle après que le pilote ait peu ou prou mal prononcé le mot 'mom' (maman) et que certains passagers ont compris alors qu'il y avait une bombe à bord.

L'avion, un Boeing 737-300, vol WN1155, qui effectuait le vol entre l'aéroport international de Baltimore/Washington (Maryland) et l'aéroport international Long Island Mc Arthur de Islip (New York) avec un nombre de passagers qui n'a pas été indiqué, était en vol, à quelques moments de l'arrivée lorsque le pilote a voulu annoncer l'anniversaire d'une femme parmi les passagers, la maman d'un des contrôleurs aériens qui contrôlaient actuellement l'avion jusqu'à destination. Il a alors dit 'There's a mom in board...' et les passagers, avec l'habituelle paranoïa américaine ambiante, ont compris 'There's a bomb in board...', Il y a une bombe à bord. L'équipage a bien essayé d'expliquer que le pilote n'avait pas dit le mot 'bombe' mais certains passagers sont entrés dans une panique assez incompréhensible.



L'avion s'est posé à destination sans autre incident mais quelques passagers ont annoncé qu'ils allaient porter plainte contre la compagnie aérienne pour les troubles et la frayeur qui fut la leur lors de l'annonce. Celle-ci devait, sur demande du contrôleur, souhaiter un bon anniversaire à la mère de celui-ci alors qu'elle se trouvait dans l'avion et rendait visite à son fils. Une enquête a été ouverte par la F.A.A., non pas pour l'annonce faite par le pilote, qu'aucun règlement n'interdit, du moins pour le moment, mais pour une communication radiophonique non règlementaire pendant laquelle le contrôleur a demandé au pilote de faire cette annonce.