Les dernières news

Pyongyang (Corée du Nord) - Un kényan qui se rendait en Corée du Sud afin d'y assister à une conférence des Nations Unis sur la biodiversité, s'est trompé de nom de ville alors qu'il prenait un vol de Air China et a atterri à Pyongyang (Corée du Nord), la capitale nord-coréenne au lieu de la petite ville de la côte orientale sud-coréenne de Pyeongchang (Corée du Sud).

Arrêté puis emprisonné, Daniel Olomae Ole Sapit, 42 ans, originaire d'une petite tribu masaï du Kénya, a rapidement compris son erreur alors que son avion était en approche de sa destination. Il avoue lui-même s'être étonné de voir sous les roues de son avion un pays visiblement sous-développé sans aucune infrastructure alors qu'il savait pertinemment que la Corée du Sud est totalement occidentalisée et que Séoul ressemblait plus à une ville américaine qu'à une cité quasi-déserte. Il a expliqué son erreur aux policiers nord-coréens en expliquant que pour un kényan, la différence entre Pyongyang et Pyeongchang (qui accueillera les jeux olympiques d'Hiver 2018) n'est pas évidente à l'oreille et que lorsqu'il a demandé si l'avion de Air China était le bon, personne ne lui a dit le contraire.



Après plusieurs heures en détention, la signature d'un document disant qu'il avait franchi illégalement de son plein gré les frontières nord-coréennes et violé au moins un bon millier de lois du pays, acheté un autre billet et payé une amende 500 dollars américains, Daniel a été autorisé à reprendre l'avion pour la Chine puis, de là, repartir pour la plus accueillante capitale de la Corée du Sud avant de rejoindre la ville côtière où se tenait la conférence.