Les dernières news

New York (New York/USA) - Un avion de la compagnie aérienne régionale américaine Chautauqua Airlines, qui effectuait un vol pour le compte de la compagnie aérienne américaine Delta Airlines (Delta Connection), a été le cadre d'un événement pour le moins original lorsque le commandant de bord est resté coincé dans les toilettes de l'appareil et qu'un passager, non-américain à qui il avait demandé de l'aide, a provoqué la panique en essayant de contacter le deuxième pilote resté dans le cockpit.

L'avion, un Embraer Regional Jet ERJ145, vol DL6132, qui effectuait la liaison entre l'aéroport régional de Asheville (Caroline du Nord) et l'aéroport national LaGardia de New York (New York) avec un nombre de passagers qui n'a pas été indiqué, était en vol, lorsque le commandant de bord a décidé d'aller aux toilettes. Suivant la procédure en vigueur, la seule hôtesse de l'air à bord est venue rejoindre le co-pilote dans le cockpit jusqu'à ce que le commandant de bord revienne. Malheureusement, ce dernier s'est retrouvé coincé dans les toilettes et a demandé à un des passagers, à travers la porte, de contacter le deuxième pilote dans le cockpit afin de le mettre au courant de la situation. Le passager, à sa décharge, pourvu qu'un fort accent étranger du moyen-orient, lorsqu'il a frappé à la porte de séparation du cockpit, a provoqué la panique à l'intérieur de celui-ci et les deux membres d'équipage dans le cockpit ne l'ont évidemment pas cru.



Finalement, le commandant de bord, aidé par d'autres passagers a réussi à s'extirper des toilettes et à rejoindre le cockpit. Le co-pilote, qui avait alerté les autorités policières par radio, a annulé l'alerte mais les services de police sont toutefois venus à la rencontre de l'appareil afin de vérifier l'identité du passager qui a été rapidement mis hors de cause.